Kendskab til sproget er nøglen til en succesfuld karriere i ethvert land i verden. Tyske prøver skal tages af dem, der skal studere eller arbejde i Tyskland. Der er et stort antal testsystemer og virksomheder, der udfører test. Baseret på testresultaterne modtager ansøgeren et certifikat, der bekræfter hans sprogkundskaber på et bestemt niveau.
Hvad er niveauet af tysk sprogfærdighed?
For at vurdere færdighedsniveauet i tysk anvendes det fælles europæiske system CEFR. Den måler sprogfærdigheder i alle aspekter såsom at skrive, læse, tale og lytte.
Der er tre niveauer af sprogfærdigheder, som hver til gengæld er opdelt i yderligere to underniveauer. Der er således seks niveauer:
- A1 eller "Overlevelsesniveau". En person forstår ord eller simple sætninger i situationer med daglig kommunikation. Når du læser, genkender de enkelte ord, såvel som simple sætninger, for eksempel sætninger på plakater. I dialogen kan ansøgeren kun deltage, hvis samtalepartneren taler i slowmotion. Skriveniveau - simple sætninger eller udfyldelse af formularer.
- A2 "Fortærskelniveau". En person bruger ord og udsagn, der vedrører emner, der er vigtige for ham, forstår, hvad der bliver sagt i små sætninger. Han læser også simple tekster og finder nok generel information i dem. Accepterer simple private beskeder. Kommunikation er mulig i typiske situationer, for eksempel om dagligdags emner, men en person kan ikke udføre selvstændig aktiv kommunikation.
- B1 eller "Tærskelniveau" indebærer en forståelse af klart udtalte udsagn om velkendte emner, som en person skal forholde sig til i samfundet. En person med dette sprogniveau skelner dele af tale, ved, hvordan man opbygger grammatiske former for verber og pronominer, kan forstå tv-programmer, hvis præsentanten taler klart og langsomt nok. I læsningsprocessen forstår han tekster uden specifikt ordforråd. Kommunikation er kun mulig i hverdagssituationer eller om kendte emner. Det samme gælder brevet.
- B2 eller "Threshold advanced level" forudsætter forståelse for forelæsninger og udvidede rapporter med kompleks argumentation, hvis emnet er kendt. Også en person forstår indholdet af et betydeligt antal film, hvis karaktererne taler et litterært sprog. Hvad angår litteratur, kan en person nemt læse artikler om nutidige problemer såvel som fiktion. Kan frit deltage i dialoger uden nogen forberedelse, forsvare sit synspunkt og vide, hvordan man underbygger sin mening. Han skriver kompetent lange beskeder om emner af interesse.
- C1 eller "Niveau af professionel færdighed" forudsætter en forståelse af detaljerede budskaber, selv med en uklar logisk struktur, for eksempel film og tv-programmer. En person kan også læse komplekse tekster, både kunstneriske og specialiserede. I dialog taler han flydende og spontant, udtrykker sine tanker og meninger, støtter aktivt samtalen. Kan udtrykke alle tanker på skrift, skrive tekster af enhver stil.
- C2 eller "Niveau af færdighed i perfektion" indebærer en forståelse af ethvert talt sprog, ved enhver hastighed, evnen til at tale og skrive om ethvert emne ved hjælp af omfattende sproglige midler.
DSH certifikat eksamen
DSH-eksamenen tages af dem, der ønsker at studere i Tyskland. For at bestå den skal du komme direkte til det land, hvor eksamen afholdes på tyske universiteter. Dette er den største forskel fra andre lignende eksamener, der kan tages i det land, hvor du bor. Også denne type eksamen foretrækkes af tyske universiteter, da den kan vise ansøgerens viden i et bredere spektrum.
Der er tre typer eksamener: på B1-niveau (DSH1), på B2/C1-niveau (DSH2), på C1/C2-niveau (DSH3).
For at komme ind på universitetet tages en eksamen på andet niveau. Et tredje niveau certifikat er påkrævet for dem, der søger om en kandidatgrad.
Ansøgere over 17 år, der allerede har et ungdomsuddannelsesbevis, får lov til at tage prøven. Testning udføres seks gange om året, men hvert universitet har en separat tidsplan. Det koster 180 euro.
Testen består af tre dele: grammatik, skriftlig prøve og lytning af ordforråd.
DSD certifikat eksamen
Studerende fra hele verden kan tage DSD-eksamenen på tysk. Dette certifikat er anerkendt af alle uddannelsesinstitutioner, og dets tilstedeværelse er et plus ved ansættelse. Grundlæggende er dette en statslig eksamen for dem, der ønsker at forfølge en videregående uddannelse i Tyskland. Hvis eksamen er bestået på A2 / B1, giver dette ret til at komme ind i de forberedende afdelinger på tyske universiteter. Hvis dit niveau er B2 / C1, så har du ret til at komme ind på ethvert universitet i Tyskland uden en ekstra eksamen i tysk, og du kan også ansøge om et DAAD-stipendium.
Denne eksamen kan tages af elever fra skoler, hvor tysk studeres i dybden. Barnet skal studere sproget i mindst 7 år (1600 eller flere akademiske timer) og tage et særligt uddannelseskursus. Før de ansøger, tager de studerende også en piloteksamen og modtager optagelse.
DAF certifikat eksamen
DAF er en tysk sprogeksamen designet til udlændinge, der ønsker at studere på tyske universiteter. Den afleveres også for at få job i Tyskland eller til praktik.
Minimumsniveauet for at bestå DAF er B1, så det er kun værd at tage eksamen, hvis du har en vis erfaring med at lære tysk.
For at tjekke dit niveau, kan du tage DAF online tysk test. Du kan tage en øvelsesprøve her.
Prøven består af fire dele: læsning, lytning, skrivning og tale. For hver blok af test kan du få fra 1 til 5 point. Testen kan tages på et af de certificeringscentre, hvor du bor. Eksamen koster 130 euro.
Forberedelse til tyskprøven
Det er næsten umuligt at forberede sig til nogen af de tyske sprogprøver på egen hånd. Faktum er, at opgaverne er dannet efter et bestemt princip og fra vane, selv en person med godt kendskab til sproget vil ikke være let.
Den ideelle mulighed er at tage særlige testforberedende kurser i Tyskland. Mange universiteter og gymnasier har dem. Hvis det ikke er muligt at tage til Tyskland, så kan du tage kurser på det center, hvor der testes, eller blot på et specialiseret center. Det er vigtigt, at der er tale om specialiserede kurser, der forbereder dig til den type eksamen, du planlægger at tage.
Konklusion
Ved at bestå sprogtest i tysk kan du komme ind på et prestigefyldt universitet eller få et job i Tyskland. Der er flere typer test designet til studerende, kandidater eller dem, der allerede er færdiguddannede. For at forberede sig til testene er der kurser både i Tyskland og i ethvert land, hvor du kan tage testen.
